Cuneiform Tablet

Obverse:
(Translation)
1. 6 Oxen,
2. 60 sheep,
3. 20 goats,
4. via Abba'a-sig;
5. 16 ewes
6. 8 ewe-lambs, 9 lambs,
7. from the makabtum
8. via Ahuni;
9. sealed by Lu-sin.
10. 62 sheep,
11. 23 ewes,
12. 10 full grown goats,
13. 24 Subarian she-goats,
14. via Analu;
15. its (the tablet's) seal was in the place of the governor.
16. These (accounts) have to be inspected (thouroughly).
(Transliteration)
1. 6 gu4
2. 60 udu
3. 20 màs
4. gir Ab-ba-a-sig5
5. 16 u8
6. 8 kirx 9 sila
7. na-ka-ab-tum-ta
8. gir A-hu-ni
9. kisib Lù-dEN.ZU
10. 62 udu
11. 23 u8
12. 10 mas-gal
13. 24 ùz lù-SU
14. gir A-na-lù
15. kisib-bi ki ensf-ka / mu-g`al
16. en-bi tar-re-dam

Reverse: not inscribed.

Kang, Shin Teke, Sumerian Economic Texts from the Drehem Archive: Sumerian and Akkadian Cuneiform Texts in the collection of the World Heritage Museum of the University of Illinois, Volume I. Champaign, IL: University of Illinois Press, 1974. Text Number 193.